WELCOMING NEW SEASON

New season stands for a new bag, right? Or is it just me?

Tegelikult oleksin ma võinud leida ükskõik millise põhjuse, et lõpuks ometi tervitada oma kotiperekonda legendaarset Mulberry Bayswaterit. “Sügisemaks” teeb ehk antud olukorra see, et juba mitmeid-mitmeid aastaid järjest ei tähista minu jaoks sügist paremini miski muu kui punakas-pruun-burgundia toon ja nii sai just selles värvivarjundis uus käekott koju ka toodud.

Ja nüüd võin ma öelda, et olen ametlikult sügiseks valmis. Bring it on, you autumn!

SHADY LADY

Teate küll seda olukorda, kui sulle miski oma uutest asjadest nii meelepäraseks saab, et tekib tahtmine muretseda see endale igas värvitoonis? Ja kas te neid tumepunaseid sametisi Italia Independent päikeseprille mäletate? Tuli välja, et need hakkasid mulle nii palju meeldima, et tundus ainuõige muretseda need endale ka mustas värvitoonis. That’s just me ..

line

You know how sometimes you like something of yours so much that you want to get it in every possible colour? And do you also remember those dark red velvet Italia Independent sunglasses? Well, it turned out that I just had to get them in black, too. That’s just me .. 

T-shirt and pants: H&M / Bag: Zara / Watch: CLUSE / Sunglasses: Italia Independent

VELVET SHADES OF SUMMER

Ei juhtu just tihti, et värskelt Eestisse müügile jõudnud bränd pälvib minult nii suure sümpaatia, kuid Italia Independent on selle “tööga” vägagi edukalt hakkama saanud. Mujal maailmas juba mõnda aega laineid lööv kaubamärk annab välja nii prilliraame kui ka päikeseprille, ja kuigi ma paberite järgi “päris” prille (veel) ei vaja, siis suhteliselt raske on olnud end brändi klassikalistest mustadest raamidest eemale hoida (olete neid ehk silmanud nii siin blogiski kui mu Instagramis). Ning sellest punasest samet-mudelist ma ei hakka üldse rääkima, nende pärast võib siin moeringis veel suureks kakluseks minna. Lucine on mulle juba vastavaid vihjeid teinud .. Mainin ka, et prillid ise on hetkel saadaval Milk&Cookies veebipoes ning alates 1. augustist on nad esindatud ka Telliskivi ostutänaval, Milk&Cookies pop-up poe raames.

line

Not every day I get so excited about a new brand that enters Estonian market, but Italia Independent managed to get my attention, and a lot of it. This eye wear brand is already quite known around the world and perhaps you might have even spotted their frames or sunglasses here and there before. I personally liked their newest collection so much that even though I don’t need “real” glasses (yet), I just couldn’t keep my hands away from their classic black frames – you might have seen them already making some appearances in my Instagram account and actually in this page here as well. And those red velvet ones you see in these pictures ..  I have to be really careful when walking around in these. Some ladies have given me hints that they are more than ready to rob me because they like this model so much (yes, Lucine, I’m talking about you). If you live in Estonia then at the moment you can purchase Italia Independent at Milk&Cookies web store but from 1st of August brand will also be available in Telliskivi shopping street, in Milk&Cookies pop-up store. 

Jacket: Zara / Top: Topshop / Pants: H&M / Glasses: Italia Independent / Watch: CLUSE

COME OUT COME OUT WHEREVER YOU ARE

Päike, ma räägin sinust, sest kohale on saabunud minu uued (ja omajagu aeg taga aetud päikeseprillid), mis kohe kindlasti ei taha ainult oma valges karbis püsida. Mul oli tegelikult mõttes soetada need prillid Pariisis olles, kuid paraku jäid need siis ostmata, sest mingil põhjusel olid need saadaval ainult hõbedase raamiga, mis tegid minu niigi sinakas-valge “päevituse” veelgi kahvatumaks. Kuna aga kuju tundus igati sobivat, ja oma Chloé aksessuaaride vaimustusest ei ole ma ka veel niipea valmis loobuma, siis taaskord päästis välja internetikaubandus ja üks linnuke sai kevadhooajaks valmistumisel jällegi tõmmatud.

line

Mr. Sun, I’m talking to you, cause my long-waited sunglasses have finally arrived and I’m sure they want to get out of that white box and into the sunlight as soon as possible. I was actually planning to buy them while in Paris but unfortunately they were only available with silver frame (which didn’t really do any favour to my bluish and pale “winter skin”). But as frame seemed suitable enough – and as I am not ready to give up on my addiction for Chloé accessories – then Net-a-Porter was the one who came to the rescue and I can finally tick that rose gold spring must-have purchase out of my list.