BY MALENE BIRGER

Üks hästi suur lemmik, keda ma Tallinna Kaubamajas tihtipeale “külastamas” käin on Taani bränd By Malene Birger. See on bränd, mis mulle väga sümpatiseerib ja mida ma üsna tihti kasutan ka oma stilistikates. Brändi kollektsiooni esemed kipuvad mulle aegajalt isegi nii meeldima, et näiteks, kui kasutasin ühte By Malene Birgeri pintsakut oma FIBITi moeetenduses eelmisel sügisel, siis ei saanud ma kasutama jätta võimalust ja tõmbasin selle selga ka omaenda pildi tarbeks (ehk mäletate seda hallis toonis pilti siin). Natuke läks mu “sümpaatia” sama teed ka möödunud laupäeval, kui pildistasime hotell Palace’is ajakirja MOOD moeseeriat. See kevadkollektsiooni karamellitooni kleit on nii imeline, et ma lihtsalt pidin selle korrakski selga tõmbama ja selles natukene Virge fotosilma ees keerutama. Tundub, et olin sellest mõttest nii vaimustuses, et isegi ei taibanud kõige esimesel pildil hinnasilti ära peitmast. Stilist missugune, eks.

line

A big favorite of mine that I “visit” every now and then in Tallinna Kaubamaja department store is Danish brand By Malene Birger. I am very fond of this brand and its designs and quite often I use it in my styling projects as well. Actually, I sometimes even manage to borrow brand’s collection pieces myself – for example I was wearing By Malene Birger blazer in this FIBIT photo shoot here. And as you can imagine I was so into this caramel dress from brand’s spring collection (that I used in last Saturday’s magazine MOOD photo shoot) that I decided to try it on – even if it was just for few minutes – and ask Virge to capture me. It seems even that I was a bit too into twirling in that dress as I can see that on the first photo I even forgot to tuck in the dress’ label. Well, every stylist can have her not so brightest moments, right?

Dress: By Malene Birger

Photos: Virge Viertek