SUNDAY PAJAMAS

Cause for me Sunday still continues to be that one day a week where putting too much effort into your dressing just doesn’t seem right .. So last Sunday, pajamas it was!

Pants: Zara / Shirt: Lindex / Shoes: H&M / Bag: Balenciaga / Sunglasses: Chloé / Watch: CLUSE

SHADY LADY

Teate küll seda olukorda, kui sulle miski oma uutest asjadest nii meelepäraseks saab, et tekib tahtmine muretseda see endale igas värvitoonis? Ja kas te neid tumepunaseid sametisi Italia Independent päikeseprille mäletate? Tuli välja, et need hakkasid mulle nii palju meeldima, et tundus ainuõige muretseda need endale ka mustas värvitoonis. That’s just me ..

line

You know how sometimes you like something of yours so much that you want to get it in every possible colour? And do you also remember those dark red velvet Italia Independent sunglasses? Well, it turned out that I just had to get them in black, too. That’s just me .. 

T-shirt and pants: H&M / Bag: Zara / Watch: CLUSE / Sunglasses: Italia Independent

WHEN YOUR NOSE SAYS SO

Kes mind Instagramis jälgivad, need juba teavad, et veel ennem kui minu sünnipäeva tähistamine jõudis OKOsse tegin ma ühe pikema ja ääretult meeldiva peatuse hoopiski Viru Keskuses asuvas Créme de la Créme‘is, et piduliku sündmuse puhul soetada endale sealt üks (järjekordne) parfüüm. Kuna heade parfüümide valik on seal meeletult suur ja mul tekib uusi lemmikuid iga kord, kui ma Créme de la Créme’ist läbi käin, siis me otsustasime Kaiga, kes on Créme de la Créme’i parfüümistilist, et me teeme uuesti läbi spetsiaalse lõhnatesti, et vaadata, kuidas on mu parfüümieelistused aastaga muutunud ning sellega ühes leida pimetesti abil ka parfüüm, millest saab uusim täiendus minu lõhnariiulis. Ülesanne läks igati edukalt ja meeleolukalt ning nelja “finalisti” seast tuli minuga koju kaasa MDCI Parfums parfüümimaja lõhn Vepres Siciliennes. Meeldivalt tsitruseline, kergelt puuviljane ning tsipake isegi magus, sobides nii absoluutselt hästi minu igapäevasemaks lõhnaks, mida mul oligi eesmärk leida. Lisaks on see, nagu nimigi ütleb, parajalt Itaalia-hõnguline ning selle maa järgi on mul ka viimasel ajal olnud kuidagi kõrgendatud igatsus ..

line

Those of you who follow me on Instagram already know that my birthday week actually started with a visit to Créme de la Créme which is a haute parfumerie located in Viru Keskus shopping centre. This visit was very well planned as I was more than ready to get some addition to my perfume shelf, and buying that new scent as a birthday present for myself seemed like a perfect plan. We started off, together with perfume stylist Kai, by taking my second “nose test” with a special Nose application in order to see how my perfume preferences had changed during a year and also to select the best possible scent for me without any distractions – as this is a blind test. After few and a something hours we had an absolute winner that I chose from four “finalists”. The perfume I selected is called Vepres Siciliennes from MDCI Parfums. This nicely citrusy, a bit fruity and even slightly sweet scent was exactly what I was looking for – for wearing it on everyday basis. And as it is also very much Italy influenced, it just took me back to another favourite country of mine .. 

BLACK ON BLACK

After all the celebrations it seemed only reasonable to choose something a bit calmer for this Friday night – like theatre. And also use going out as an excuse to wear those new black mid-heeled pumps of mine .. It’s almost too hard to believe how comfortable they turned out to be. So much shoe-win!

Jacket: Zara / Pants: Lindex / T-shirt: H&M / Bag: Saint Laurent / Shoes: ASOS

NO BETTER PLACE

Ma ei tea, kui paljud teist seda teavad, aga Kaberneemes asuv restoran OKO on ja jääb minu kõige lemmikumaks kohaks, kus oma sünnipäeva tervitada. Ma isegi juba ei mäleta, mis aastal me esimest korda mu sünnipäeva OKOs tähistada otsustasime, kuid mul on alati hea meel, kui sellel päeval (või päev ennem) härra autosuuna just nimelt Kaberneeme poole võtab. Muide, kas teadsite, et OKO restorani külalistemajas saab ka ööbida? Mulle tundub, et sealne nurgatuba vaatega sadamale on üks paremini hoitud pärleid, mille rõdul õhtusöögi järel lihtsalt istuda, end pleedi sisse mässida ja nautida päikeseloojangut, ning seejärel kuupaistet. Lisaks on mu härra täiesti veendunud, et OKO hommikusöögid on parimaid, mida ta elus saanud on, ning juba seetõttu tuleks sinna vähemalt kord aastas ka öömajale jääda. Ja mina ainult toetan selliseid plaane.

line

Sharing with you some photos from this Tuesday from my favourite place in Kaberneeme where we had a little pre-birthday celebration of ours. Restaurant OKO has actually been one of my favourite places for celebrating my birthday for many years now and I was extremely happy that this year we also, once again, decided to stay overnight. I think not many people even know that OKO has a guesthouse with rooms that have lovely little balconies that offer amazing views during summer evenings and nights. Also, my husband is absolutely convinced that OKO offers t-h-e best breakfast from all of the places we have ever stayed at and for him that is also a reason enough to stay there once in a while. And I have absolutely no objections to that!