RED DOOR

Üks meeldejäävamaid inside nalju, mis minu blogiga seoses sündinud on, leidis nüüd aset kevadisel Riia moenädalal, kus minu nimekaim Leedust silmas, kuidas me Helene ja Lucinega moeetenduste vahel oma aega – otseloomulikult – outfit-piltide tegemisega sisustasime, ning kuidagi jube palju erinevaid Riia majade uksi ära kasutama kippusime. Nii pakkuski ta välja, et peaksime selle minu “behind the scenes” ümber kategoriseerima “in front of the door” blogijaks ja nalja oli oi-kui-palju. Aga nagu näha, siis tõetera oli tal jutus igati sees, sest taas leidsin ma, et see punane uks sobiks vägagi edukalt minu monokroomse koosluse taustaks, kus peategelasena esitleksin oma viimase aja lemmikleidu ei kuskilt mujalt kui River Islandist. Sest oversized valged särgid on just nimelt need esemed, millest ma suvisel ajal küllalt ei taha saada.

line

One of the most memorable inside jokes that have been born about this blog was during this year’s Riga Fashion Week when a fellow blogger from Lithuania – also named Aliona by the way – suggested that as we make so many outfit photos with Helene and Lucine in front of different doors, we should rename my “behind the scenes” line to “in front of the door blogger” instead. But as you can see, she had her point and once again I found that this red door would suit perfectly with my monochrome look. What I especially love about this look is this semi-casual shirt that I recently found in River Island, because I still consider white oversized shirt as one of the best things to wear during hot summer days. 

Shirt and shoes: River Island / Pants: H&M / Bag and sunglasses: Chloé

3 TIMES A FAVOURITE

Kuna ma jätkuvalt usun sellesse, et hea karma nimel tuleb väärt leide (või vähemalt nendekohast infot) jagada ka teistega ning tunnustada ka neid ilubrände, mis ei jõua minu iluriiulile alati läbi suurejooneliste iluürituste, siis lubage esitleda minu viimase aja kolme ilulemmikut, mis kuidagi eriti hästi kippusid omavahel sobima nii värvi poolest kui ka andsid tegelikult oma panuse minu ülaloleva meigivaba selfie sünniloos.

Living Proof Perfect Hair Day kuivšampooni ja tegelikult üleüldse mitme kuu pikkune Living Proofi toodete kasutamine on viinud mu juuksed sinna seisu, kus ma ei pese neid mitte iga kolme päeva tagant (mis on niigi hea tulemus), vaid pigem isegi nelja päeva tagant, sest tuleb välja, et juuksed ikkagi võivad õigete toodetega ja kuivšampooni abiga just nii kaua puhtad olla.

Living Proof Style Lab Flex juukselakk on toonud mu ellu selge arusaamise sellest, mida tähendab, kui juukselakk on “paindlik”. Kuna ma mingil põhjusel arvasin, et ainult eriliselt tugevad juukselakid hoiavad mu kiharaid paigas, siis see lakk on olnud tegelikult väga meeldivaks “õnnistuseks”, mis teeb oma töö ilma, et keegi näeks (või tunneks), et olen selle spreitamisega oma peas ehk lahke olnud.

LUMI värskendava kase näovee puhul on tegemist tegelikult üsna värske tootega meie kodumaisel ilumaastikul ning kuigi olen seda kasutanud ehk nädalake (nii näonaha värskendamiseks kui näiteks meigi eemaldamiseks), siis on see hakanud mulle üha enam sümpatiseerima ning ma usun, et suvehooajal leiab see ilusa kujundusega spreipudel minuga tee päris mitmesse sihtkohta.

line

Happy to present to you three of my current beauty favourites (just because they simply matched so well colour-wise) which feature Living Proof Perfect Hair Day dry shampoo that gives me that extra day whenever needed, also Living Proof Style Lab Flex shaping hairspray that truly is as flexible and easy to use as promised and lastly – one Estonian product – LUMI refreshing birch face mist that is made from Estonian birch water and is perfect for both refreshing and moisturising as well as make-up removal. 

DENIM DAYS

Idee sellest teksakomplektist on kummitanud mind juba sellest ajast saati, kui seda esimest korda Lindexi showroomis tänavuse kevad-suvise kollektsiooni esitlusel nägin. Ja nüüd, kui ühel päeval meile sobivalt sooja ilma anti, siis tundus see suvehõnguline kooslus just õige.  Võimalik, et see sinisetooniline komplekt ei pruugi passida igaühele, ning ma ei välista, et teatud pilgud loevad sellest välja sellise imelise sõna nagu “pidžaama”. Ning sellistel puhkudel – nagu õpetaks iga stiiliõpik muiste – läksid minugi puhul käiku kaks asja, alati olukorda upgrade‘ivad nahatooni kontsad ja kerge nip-and-tuck särgi pikkusega. Soovitan soojalt teistelegi eksperimenteerijatele.

line

This denim set has been on mind ever since I saw it at Lindex showroom during their spring-summer collection presentation. And now, on a warm summer day, it felt only right to finally wear it. Now, I know this set may not be everyone’s cup of tea and some may even consider it to be a bit “pajama” (which still is by the way very much trending), so, therefore, I decided to go for good old fashion rules and upgrade the outfit with nude pumps and maybe play a bit with the length of the shirt. Turned out rather wearable, don’t you think?

Denim set: Lindex / Bag and sunglasses: Chloé / Shoes: Calvin Klein

INSTAGRAM MOMENTS

Roosakas-sinised Instagrami mälestused minu ajast Pariisis. Ma tegelikult isegi ei planeerinud, et need toonid niimoodi mängima hakkavad, aga kui sulle pakutakse justkui kandikul nii Barbie näitust Les Arts Décoratifs muuseumis ja seejärel koheselt ka imeliselt sinist taevast, siis olen mina ka kõigest inimene (kellele seda kõike jäädvustada meeldib).

line

Pinkish-blue Instagram moments from my time in Paris. I didn’t really plan these colors to become so dominant (?) but when Paris gives you Barbie exhibition at Les Arts Décoratifs and Louvre with such a blue sky just moments later .. I just couldn’t help myself. 

RATHER PINK FRIDAY

Mitte, et ma kurdaks. Hoopis vastupidi, sest Kätlin Kikkase showroomi on alati meeldiv tulla, ning kui kogunemise põhjuseks on pastelne mood, pastelsed käekotid, pastelsed nutitelefonidki ja lisaboonusena üks absoluutselt mitte pastelne prantsuse buldog, siis kvaliteetne aeg ongi garanteeritud. Aga kui natuke detailsemalt rääkida, siis eelmise nädala reedel kutsus meid KÄTi showroomi tegelikult hoopiski Samsung, kes esitles kohapeal oma uut pink gold toonis Galaxy S7 telefoni, ning Kätlin esitles meile just sellest samast telefonist inspireeritud käekotikollektsiooni, mis sai tal loodud koostöös Kadri Kruusiga (võimalik, et olete nende iluduste sündi näinud näiteks Kadri Instgramis). Oli absoluutselt meeldival ja hubane nagu alati!

line

Not that I’m complaining. Quite the opposite actually because it is always great to visit Kätlin Kikkas’ showroom, and if the reasons of the visit are pastel fashion, pastel purses, even pastel smartphones – and as a bonus one not so pastel French bulldog puppy – the quality time is guaranteed. But the real reason why we gathered last Friday was Samsung event where they presented their new pink gold Galaxy S7 smartphone and Kätlin presented her brand new bag collection that was inspired by this smartphone and that was created together with accessories designer Kadri Kruus. Was fun as always!

Wearing blouse: River Island / Glasses: Italia Independant

GETTING CLOSER TO AUTUMN

Juba veebruarist saati ei ole ma rääkinud muud, kui et tänavune H&M Studio sügis-talvine kollektsioon on üks magusamaid palasid, mida tulevasel hooajal üleüldse meie moekaubandusse oodata. Sellel nädalal said selles veenduda teisedki kohalikud moemaanid, sest H&Mi showroomis toimus antud kollektsiooni esitlus, ja kuigi kohal ehk oli natuke vähem naistekollektsiooni esemeid, kui te nägite antud postitusest siin, siis need kõik, mis olid esindatud, olid just täpselt nii imelised, kui ma seda mäletasin. Kollektsioon ise jõuab müügile (Postimaja H&Mi ning veebipoodi hm.com) 8. septembril.

line

Ever since February – when I got the chance to see H&M Studio autumn-winter collection live in Paris -, I have been saying that this collection is one of the best things that will be launched in Estonia in the upcoming season. This week fellow Estonian fashion ladies (and myself of course) got to see that themselves when press day was held at H&M showroom here in Tallinn. And even though  presented womenswear collection was slightly smaller than in this post here, it reminded me very well how amazing this collection is. Can’t wait for it to hit the stores on the 8th of September!