MORE ON THOSE DRESSES

Jõudsin tänavusi presidendi vastuvõtu kleite kommenteerida ka ajalehe LP veergudel, kus tegin suure kummarduse ja austusavalduse sellistele imelistele naistele nagu näiteks Heidy Purga, Olga Temnikova, Anu Nestor, Helen Sildna, Kriss Soonik-Käärmann ja mulle väga meelt mööda kleiti kandnud Ieva Ilves.

Allikas: LP, veebruar 2016

line

I also got the chance to comment on this year’s Estonian Independence Day ball dresses in weekend newspaper LP and I gladly addressed my compliments to such amazing ladies as Heidy Purga, Olga Temnikova, Anu Nestor, Helen Sildna, Kriss Soonik-Käärmann and our First Lady Ieva Ilves.

TV TIME

Selle nädala neljapäeval oli mul esimest korda üle vägagi pika aja tõeliselt närv sees. Nimelt oli ma juba ammu palutud ja oma õhtu selleks aegsasti ära broneerinud, et minna telesse rääkima tänavustest presidendi vastuvõtu kleitidest, kuid seda .. ETV+ saatesse “ТВой вечер” ..  seega kõike seda just vene keeles. Nimelt vaatamata oma imelistele slaavi juurtele on vene keel üks nendest, mis kipub mul vähese kasutuse tõttu veidike ununema. Üksinda ma ilmselt ei olekski olnud nõus saatesse minema, kuid kuna toeks olid nii Helene kui Lucine, siis läks igati meeleolukalt ja sellise tandemiga oleksin ma seda igakell nõus ka uuesti tegema. Siinkohal jagan ka mõned jäädvustused ettevalmistusajast, kust tegelikult loe ilmselt üldsegi välja, et keegi närvis oleks. Näitlejatöö missugune.

line

So this week I had a slight reason to be worried. For a long time now I knew that day after Estonian Independence Day ball I have to go to TV to discuss all the dresses that were worn during the event. The reason why I was a bit nervous was the fact that I wasn’t going to your regular Estonian TV show, but to ETV+ evening show – which means that all the talking would be in .. Russian. Now I am more than proud of my Slavic heritage, but speaking in Russian live .. well lets say that I have my ups and downs with that one. However, as I had the best support with me – Helene and Lucine – then it all went absolutely great, and with these two I would do it all over again, any time. Here also some snaps from preparation time. I’m hiding that nervousness rather well, don’t you think?

Feel free to also take a look on how we did: 

FITTING FOR PARIS

Kuna minu Pariisi minekuni on jäänud täpselt nädal (!), siis tundus mulle igati mõistlik astuda läbi H&Mi showroomist ning lasta ennast kenasti selle reisi ja kõige muu sealjuures toimuva puhuks ka riietada. Kuna Eesti H&Mi showroomi juht Ester on igati kursis minu stiili ja riiete-eelistusega, siis läks meil ühe must-valge koosluse leidmine igati sujuvalt, ning kuna optimistid oleme mõlemad, said kaasa haaratud ka H&M Studio SS16 kollektsioonist pärinevad päikeseprillid, ning ehk natuke “blingi” veel. PS! Need samad päikeseprillid – ja kõik muu H&M Studio SS16 kollektsioonist – jõuvad müügile just nimelt juba homme, H&Mi Postimaja kauplusesse. Sättigem oma äratuskellad!

line As I’m exactly a week away from my trip to Paris, then I thought I would step by H&M showroom and get myself also nicely dressed for the H&M Studio AW16 fashion show and all the things that may follow. As my good friend and Estonian H&M showroom manager Ester knows my style very well, then we chose one nice black and white set for me, and – as we both are rather optimists – then also sunglasses from H&M Studio SS16 collection. By the way, these sunglasses (and actually entire H&M Studio spring-summer collection) will hit the H&M stores already tomorrow – so do set your alarms!

SHARING THE THOUGHTS

Võtsime nädal tagasi Helenega hetke ning vastasime Best Marketingi küsimustele, et arutleda teemal blogid ja turundus ning kuidas on kõige sellega lood ka Eestis. Kohati sai lugu kriitiline, kuid igati aus, ja kuigi jäid artiklist mõned mõtteterad ka välja, siis loodan, et mingisugustki kasu nendest kirjaridadest meie blogimaastikule ka tuleb. Tervet artiklit saab lugeda:

http://www.bestmarketing.ee/uudised/2016/02/16/helene-vetik-turundajad-voiks-suhtuda-blogimisse-kui-ajakirjandusse.

Allikas: Best Marketing, veebruar 2016.

line

Sharing the interview that online site Best Marketing had with me and Helene and where we discuss the topics of blogging and marketing and how are things with all that in Estonia.

SO HOW WAS HAMBURG?

Mind on alati paelunud mõte tööreisidest. Sinu eest organiseeritakse kõik ära, sa võtad oma väikese  käsipagasikohvri, oma lennukipiletid, istud lennukisse ning jõuad sihtkohta, kuhu võibolla iseseisvalt reisinud ei oleks. Sind ootab lennujaamas nimelise sildiga autojuht, sind sõidutatakse hotelli ja mõne kontori või showroomi vahet, sind viiakse tagasi hotelli, sa vahetad riided, järgneb õhtusöök, kus paari veinipokaali järel sa räägid teiste riikide esindajatega (keda sa tõenäoliselt ei näe enam kunagi) oma kassist ja Las Vegase pulmast, nemad räägivad sulle oma lastest ning värskelt sündinud koerakutsikatest, ning 6 tundi hiljem sa ärkad hotellis, jood hommikusöögiks kaks kanget kohvi ja juba tullakse sulle järgi, et viia sind tagasi lennujaama. Umbes nii nägigi välja minu kiire reis Hamburgi. Kuna ma olin kohapeal vähem kui 24 tundi, siis ma suurt Hamburgi ei näinudki, väljaarvatud üks &Other Stories pood Hamburgi peamisel ostutänaval, ning üks imelise jõevaatega Rimowa showroom (kas teadsite muideks, et Hamburgis on rohkem kanaleid ja sildasid kui Amsterdamis ja Veneetsias kokku?). Pooleteise nädala pärast on mul ees uus lühike reisisutsakas, kuid siis on plaan võtta viimast nii (minu lemmikuimast) linnast kui ka anda oma kaamerale täies mahus tööd, et kõik hetked tuua ka teieni. Sest ütlen selle nüüd kõva häälega ka välja  mind ootab ees Pariisi moenädal ja H&M Studio AW16 moeetendus! Ja ma siiamaani näpistan end ja ei suuda uskuda, et selline võimalus mulle päriselt ka avaneb.

line

I have always been fascinated by business trips. Everything is organized for you – you are picked up and dropped off between airports, hotels and meeting locations, often in the places where to you probably wouldn’t travel. During dinners and after few glasses of wine you discuss your life with people from other countries (who you may never see again) and then you find yourself waking up at 6:00 again just to get some double coffee for breakfast before you get picked up and taken to the airport again. Or that’s at least how my trip to Hamburg looked like. I was in the city less than 24 hours so all I saw was (lucky for me) &Other Stories store and Rimowa showroom with an amazing river view (by the way, did you know that Hamburg has more bridges and canals than Amsterdam and Venice combined?). In a week an a half I’m having yet another short getaway but this time I plan to take the maximum of my favorite city and capture every moment of the entire “thing”. Cause, let me say it out loud (and proud) – I am going to see H&M Studio AW16 collection during Paris Fashion Week! And yes, I am still pinching myself and cannot believe I have been given such an opportunity.

BACK WHERE IT ALL STARTED

Mõned teist on juba fotosüüdistusi näinud, aga kunagi ei ole halb need veel korraks üle käia. Jutt siis sellest, kuidas ma eelmisel nädalal oma mugavustsoonist vägagi kaugele astusin. Ja teate mis? Ma poleks eales arvanud, et see samm nii valutult ja pigem isegi meeliülendavalt läheb. Nimelt toimus eelmisel nädalal Baltika Gruppi suurejooneline üritus, kus esitleti kõikide Baltika brändide kevad-suviseid kollektsioone. Ja miks see seekord nii eriline oli? Sest näiteks kahte Ivo Nikkolo komplekti esitleti just nimelt minu seljas. Esiteks lubage öelda, et ma kummardan meeletult kõikide nende modellide ees, kes pidid osalema mitmes shows ja mitme-mitme komplektiga. Ma olin juba peale esimest riidevahetust täiesti võhmal. Teiseks aga, tahaksin ma saata ürituse korraldajatele (veelkord) ühed suured tänud, sest minu jaoks oli väga eriline, et mind esiteks nende toredate “tavainimeste” sekka valiti, kes brändide etendustest osa võtsid, ja teiseks – et ma sain kanda just nimelt Ivo Nikkolo loomingut, mille oli stiliseerinud Inga Vatsk-Laasner. Seda viimast jällegi kahel põhjusel. Esiteks oli roosakates toonides komplekt, mida ma esimesena kandsin, üks lemmikumaid, mida ma Ivo Nikkololt Riia moenädalal nägin, ja teiseks – kes vähegi mäletab – siis aastate tagune praktika Ivo Nikkolos oli jällegi üks võtmekoht minu moekarjääri algusjärgus. Was good to be back! Ning kuna vastab igati tõele, et moeetenduste eel on väga palju ootamist ja ootamist, siis õnnestus mul etenduse eel teha ka mõned fotojäädvustused, mida meeleldi siinkohal ka jagan.

line

Maybe some of you have already seen the “photo evidence” in my Instagram, but it never hurts to retell what was it all about. So, last week I got to step really out of my comfort zone. And you know what? I had the best time! What I’m talking about is Baltika Group’s fashion show where they presented all their brands spring-summer collections. And why it was so special? Well, I was the one who got to present two Ivo Nikkolo sets – yes, as a model. First of all, I salute to all the models who do it on everyday basis – it was quite a madhouse behind the catwalk. Secondly, I want to send hugest thanks to the organizers who included me to this “real people as models” list, especially to Ivo Nikkolo show that was styled by Inga Vatsk-Laasner. The reason why I was more than happy to take part, was that the first set I got to wear was one of my favorites from Ivo Nikkolo’s Riga Fashion Week show, and secondly because internship in Ivo Nikkolo brand many-many years ago was also one of the turning points in my so-called fashion career. Was truly great to be back! And as it is absolutely true that there is a lot of waiting before any kind of fashion show, I managed to snap some behind the scenes moments from that day that I am more than happy to share.